在翻拍成风的当代影视界，电影被翻拍成电视剧，老电视剧又被翻拍成新版本，这样的“老本新人”的例子并不在少数。也使我不免怀疑：是我们的编剧写不出新的故事了吗？还是我们的导演演员充满了冒险主义精神，喜欢一次次地向前人创造的高度发起冲击？对于那些失败的，沦为笑柄的新版本，我不想再落井下石地评论些什么了，只想说说我看到的《新不了情》，以及我所看到的那难了的真情。

首先，诚实地告诉大家，我没有看过旧版的《新不了情》。只是后来在网上查得是由刘青云他们演的，故事的大概也和新版本的差不多。原本计划也是要找来看看的，但推到今天都还没看，所以，我不会妄自评断它们孰优孰劣。

因为以前都是看一些很公式的、很美好的、也很白痴的电视剧，总是看两集就能猜出结局。原本骄傲地以为自己具备了一个编剧的水平，但仔细想想，其实是自己看的电视太循规蹈矩罢了。看的多了也便不喜欢再看了。记得在宿舍看《新不了情》的第一集时，同学进来惊呼：“天呐，你怎么看这么古老的片子？”其实不是的，尔冬升是在07年翻拍的这部自己十多年前的片子，上映也不过是08年的事情。以至于最后的三四集还是在每周更新的等待中看完的。

故事发生的背景应该是“与时俱进”了的，它以正在香港流逝的民间歌舞团文化为背景环境。事业如日中天的翠西与怀才不遇的作曲家阿杰分手是情理之中的事情；而落魄的阿杰搬进弄堂，爱上了善良活泼的阿敏，也不是意料之外的。善良美好的阿敏却一定不可能和阿杰幸福地在一起的——得了绝症就一定会被编剧写死。不要怪我恶毒刻薄，但这基本已经是成俗的约定。因而也不能说新版的《新不了情》彻底打翻了旧瓶，装满了崭新的酒。

但为什么这部剧还是那么让人难以释怀呢？也许就是它那让人难解难料的真情。阿爱对阿敏无私伟大的爱，阿爱对刘宽宏大度的爱，阿敏对阿杰分担与独自承受的爱，翠西对阿杰自私任性的爱......整部剧中没有一个人是彻头彻尾的坏人，这也是令我很欣慰的地方。一个又一个的爱圈成一个又一个的圈，既是一道道温暖的网，网住温馨与幸福，又是一个个不可破解的牢，使牢中的人承受着痛苦与煎熬。阿敏隐藏起自己病重的消息，依旧明媚的笑容中多了一道隐约可见的忧伤，她只要看到心爱的阿杰幸福就会心满意足。当阿爱带着阿敏离家出走了，灵魂被抽去一半的阿杰疯狂了，歇斯底里着。原来我们都是爱着的人，都在徘徊游走中希望爱着的人幸福，而终究明白，和你在一起才是幸福的真谛。

看到最后我哭了，连自己也分不清到底为什么而哽咽。是善良的阿敏最终还是死了，是失去女儿的阿爱的孤单，是失去爱人的阿杰的空虚。恨那个狠心的编剧，恨这个不公平的社会。其实，上帝也是这么一个狠心的编剧，美好定会被打碎，快乐也一定会终结。好在大家的生活还在继续，这时我看到了一线的希望。
最近反复地听着电视剧中的几首歌曲：张靓颖翻唱的《新不了情》，没有了蔡琴歌中的深沉低回，却多了一些激情与热情；薛凯琪翻唱的《梦醒时分》，年轻的声音中多了些许对未来的期待。原来经典之所以经典，是因为历经年月，仍百转千回，耐人寻味。

最后借薛凯琪新专辑中的一首歌做结——《一个人失忆》，“就让我一个人失忆，消失在你的世界里”，大概对一个人爱到深处就会有这样的愿望和期许。

[编辑：孙辰]